Prezentujemy na sprzedaż komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,24 m², zlokalizowane w nowoczesnym bloku z 2012 roku, na zamkniętym, prywatnym osiedlu.
Układ pomieszczeń:
- przestronny salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- pomieszczenie gospodarcze (praktyczne miejsce do przechowywania).
Dodatkowe atuty:
- duży, narożny balkon,
- miejsce parkingowe naziemne ( 30 000 Pln dodatkowo płatne)
- komórka lokatorska ( 15 000 Pln dodatkowo )
- teren ogrodzony, zapewniający bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.
Standard wykończenia: Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, nie wymaga żadnych nakładów finansowych.
W listopadzie ubiegłego roku przeprowadzono odświeżenie lokalu, w ramach którego:
-pomalowano ściany,
-wymieniono listwy przypodłogowe
-zamontowano nowe oświetlenie,
- zainstalowano nowe rolety w całym mieszkaniu,
- wymieniono blaty kuchenne, płytę indukcyjną oraz zlewozmywak. Istnieje możliwość pozostawienia pełnego umeblowania wraz ze sprzętem AGD do indywidualnych ustaleń.
Podsumowanie: funkcjonalny układ
- nowoczesny budynek
- balkon narożny
- parking i komórka w cenie
- mieszkanie po odświeżeniu
- osiedle zamknięte
Dodatkowe atuty:
Miejsce postojowe naziemne dodatkowo płatne 30 000 zł
Winda w budynku
Przestronny duży balkon
Zamknięty teren z bramą na pilota i domofonem
Monitoring i systemy bezpieczeństwa (drzwi/okna antywłamaniowe)
Ogrzewanie miejskie
Wysoka jakość materiałów (pustak, okna PCV)
Media i opłaty: Czynsz: 680 zł
Internet, telewizja kablowa dostępne
Informacje dodatkowe: Forma własności: pełna własność

Komórka lokatorska 15 000 Pln Dodatkowo płatne.
Lokalizacja: Osiedle Świętokrzyskie, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego cicha i zielona okolica, z szybkim dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów, szkół i innych punktów usługowych.
Skontaktuj się z nami i umów na prezentację!

Opiekun oferty: Katarzyna Bujak
tel.  
Nr licencji pośrednika: 29909
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.

We are presenting for sale a comfortable, 2-room apartment with an area of 51.24 m², located in a modern block from 2012, in a gated, private estate.
Room layout:
- spacious living room with kitchenette,
- bedroom,
- bathroom,
- utility room (practical storage space).
Additional advantages:
- large corner balcony,
- above-ground parking space included in the price,
- storage unit included in the price,
- fenced area, ensuring the safety and comfort of residents.
Finishing standard: The apartment is ready to move in, it does not require any financial outlays.
In November last year, the premises were refreshed, which included:
-the walls were painted,
-skirting boards were replaced
-new lighting was installed,
- new blinds were installed throughout the apartment,
- The kitchen countertops, induction hob, and sink have been replaced. It is possible to leave the apartment fully furnished, including appliances, upon individual arrangement.
Summary: Functional layout
- modern building
- corner balcony
- parking and storage included in the price
- apartment after renovation
- gated community
Additional advantages :
Above-ground parking space additional fee PLN 30,000
Elevator in the building
Closed area with remote control gate and intercom
Monitoring and security systems (burglar-proof doors/windows)
City heating
High quality materials (block, PVC windows)
Utilities and fees: Rent: PLN 680
Internet, cable TV available
Additional information : Ownership: full ownership

Storage unit 15,000 PLN Additional fee.
Location: Osiedle Świętokrzyskie, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego a quiet and green neighborhood with quick access to public transport, shops, schools and other services.
Contact us and arrange a presentation!

Offer manager: Katarzyna Bujak
tel.  
Broker License No.: 29909
Please contact us for additional information and to arrange a viewing of the property.

Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.
Przedstawione informacje pochodzą od właściciela i mogą ulec zmianie. Ogłoszenie stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego.
Biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie (prowizję) od strony kupującej / najemcy.
Oferujemy kompleksowe wsparcie w procesie uzyskania finansowania zakupu nieruchomości.
Materiały zawarte w ogłoszeniu podlegają ochronie prawnej.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )