Prezentujemy na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 48,3 m², zlokalizowane na trzecim piętrze czteropiętrowego budynku przy ul. Prostej. Lokal jest jasny, funkcjonalny i po przeprowadzonym remoncie, dzięki czemu nadaje się do natychmiastowego zamieszkania bez potrzeby ponoszenia dodatkowych kosztów.

Z salonu, sypialni oraz kuchni rozciąga się szeroki, niezasłonięty widok na panoramę Kielc, w tym na Chęciny i Karczówkę. Aktualne zagospodarowanie terenu gwarantuje trwałość tego widoku.

Wnętrza są utrzymane w neutralnej estetyce. Drewniane podłogi są po odnowieniu, a ściany świeżo wykończono gładzią. Kuchnia została zaprojektowana z myślą o wygodnym użytkowaniu posiada dużą ilość miejsca do przechowywania oraz kompletne wyposażenie AGD: płytę gazową, zmywarkę i lodówkę z zamrażalnikiem.

Łazienka została wykończona w ponadczasowej stylistyce, a sypialnia oferuje komfortową przestrzeń. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni około 8 m².

UKŁAD POMIESZCZEŃ

Salon z dużym oknem i miejscem wypoczynkowym
Sypialnia z możliwością ustawienia dużego łóżka i szafy
Oddzielna, jasna kuchnia z zabudową i AGD
Łazienka z prysznicem
Korytarz z praktyczną zabudową stolarską

BUDYNEK
Budynek z 1991 roku po modernizacjach: ocieplenie elewacji, odświeżone części wspólne i wymienione drzwi wejściowe.
Wejście do klatki zabezpieczone domofonem z indywidualnym kodem.
Za budynkiem parking dla mieszkańców, zamykany szlabanem.

LOKALIZACJA
Mieszkanie położone jest w miejscu z bardzo dobrze rozwiniętą infrastrukturą. Do centrum miasta można dotrzeć pieszo w kilka minut. W pobliżu znajdują się przedszkole, szkoły, sklepy, targowisko miejskie, przychodnia, szpital MSWiA oraz liczne punkty usługowe i gastronomiczne.

KOSZTY I STAN PRAWNY
Mieszkanie jest ciepłe i nie generuje dopłat do ogrzewania.
Czynsz wynosi około 720 zł dla dwóch osób i zawiera zaliczki na wodę, ogrzewanie, wywóz odpadów, fundusz remontowy oraz utrzymanie części wspólnych.
Media: prąd i gaz płatne według zużycia.
Stan prawny uregulowany: odrębna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń.
Opiekun oferty: Katarzyna Bujak
Nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa : 29909

We are pleased to present a 48.3 m² apartment for sale, located on the third floor of a four-story building on Prosta Street. The apartment is bright, functional, and recently renovated, making it ready for immediate occupancy without the need for additional costs.

The living room, bedroom, and kitchen offer a wide, unobstructed view of the Kielce panorama, including Chęciny and Karczówka. The current landscaping ensures this view will last.

The interiors are maintained in a neutral aesthetic. The wooden floors have been renovated, and the walls have been freshly plastered. The kitchen was designed with convenience in mind, offering ample storage space and a full range of appliances: a gas cooktop, dishwasher, and refrigerator with freezer compartment.

The bathroom is finished in a timeless style, and the bedroom offers comfortable space. The apartment includes a basement of approximately 8 m².

ROOM LAYOUT

Living room with a large window and a seating area
Bedroom with the possibility of installing a large bed and wardrobe
Separate, bright kitchen with built-in appliances
Bathroom with shower
Hallway with practical carpentry

BUILDING
Building from 1991 after modernization: facade insulation, refreshed common areas and replaced entrance doors.
Entrance to the staircase secured by an intercom with an individual code.
Behind the building there is a parking lot for residents, closed with a barrier.

LOCATION
The apartment is located in an area with very well-developed infrastructure. The city center is a few minutes' walk away. Nearby are a kindergarten, schools, shops, a municipal market, a clinic, the Ministry of Interior and Administration hospital, and numerous service and dining options.

COSTS AND LEGAL STATUS
The apartment is warm and does not generate any heating subsidies.
The rent is approximately PLN 720 for two people and includes advance payments for water, heating, waste collection, renovation fund and maintenance of common areas.
Utilities: electricity and gas paid according to consumption.
Legal status regulated: separate ownership with land and mortgage register, no encumbrances.
Offer manager: Katarzyna Bujak
License number of the intermediary professionally responsible for the execution of the intermediation contract: 29909

Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )